Условия использования

1. Стороны и сфера действия

Настоящие Условия использования регулируют использование корпоративного сайта и сайтов отелей Bera Alanya и Bera Konya («Сайт»), которые ведёт Bera Turizm İnşaat Seyahat Tic. A.Ş. («Bera Turizm»). Каждый, кто посещает или использует Сайт («Пользователь»), считается ознакомившимся с этими условиями и принявшим их. Если вы их не принимаете, пожалуйста, не используйте Сайт.

2. Назначение Сайта

Сайт сообщает сведения о Bera Hotels, наших отелях, номерах, услугах, акциях, карьерных возможностях и корпоративных объявлениях и служит для бронирования, обращений, заявлений о приёме на работу и подписки на рассылку.

3. Достоверность сведений

Мы стремимся поддерживать содержание Сайта актуальным и верным. Характеристики номеров, удобства, изображения, акции и цены приводятся для сведения и могут меняться без предварительного уведомления. Изображения являются иллюстративными. Обязательны цена и условия, которые показаны и подтверждены вам в момент завершения бронирования. Сезонные удобства (бассейн, пляж, рестораны и занятия) могут ограничиваться из-за погоды, обслуживания или работы отеля.

4. Бронирование и сторонние сервисы

Бронирования через Сайт выполняются инфраструктурой онлайн-бронирования и подчиняются условиям бронирования, оплаты, отмены и возврата, показанным при бронировании. Для соответствующего бронирования эти условия имеют приоритет перед настоящим текстом. Оплата проходит через защищённые платёжные сервисы. Bera Turizm не хранит данные вашей карты.

На Сайте могут быть ссылки на сторонние сервисы и другие сайты, в том числе онлайн-поддержку, карты, социальные сети и систему бронирования. За содержание, безопасность и конфиденциальность этих сервисов отвечают соответствующие поставщики.

5. Интеллектуальная собственность

Все тексты, фотографии, видео, логотипы, товарные знаки «Bera» и «Bera Hotels», дизайн, программное обеспечение и иное содержание Сайта принадлежат Bera Turizm или лицензиарам и охраняются турецким Законом № 5846 об интеллектуальных и художественных произведениях и Законом № 6769 о промышленной собственности. За пределами личного некоммерческого использования это содержание нельзя копировать, воспроизводить, изменять, публиковать или использовать в коммерческих целях без письменного разрешения Bera Turizm. Представители прессы могут использовать материалы разделов Медиа и Пресс-релизы с указанием источника.

6. Обязанности пользователя

Пользователь соглашается использовать Сайт законно и в соответствии с этими условиями. Пользователь:

• указывает в формах точные, актуальные и принадлежащие ему сведения и имеет полномочия, если сообщает сведения за другое лицо;
• не совершает действий, которые угрожают безопасности Сайта, нарушают его работу или создают чрезмерную нагрузку (включая вредоносное программное обеспечение, попытки несанкционированного доступа, автоматический сбор данных и подобные действия);
• не направляет через Сайт незаконные, вводящие в заблуждение, оскорбительные материалы или материалы, нарушающие права третьих лиц.

При нарушении этих правил Bera Turizm оставляет за собой право ограничить доступ такого пользователя к Сайту и обратиться к законным средствам защиты.

7. Ограничение ответственности

Bera Turizm проявляет необходимую заботу о непрерывной и безошибочной работе Сайта. Компания не отвечает за перерывы и задержки из-за обслуживания, технического сбоя, интернет-инфраструктуры или сторонних сервисов, а также за косвенный ущерб от использования или недоступности Сайта, за исключением случаев, когда ответственность нельзя ограничить по закону (умысел и грубая неосторожность).

8. Персональные данные и файлы cookie

Сведения о персональных данных, обрабатываемых при использовании Сайта, приведены в уведомлениях на страницах KVKK и GDPR. Сведения о файлах cookie приведены в Политике в отношении файлов cookie и в Уведомлении о файлах cookie.

9. Доступность

Мы работаем над тем, чтобы Сайтом мог пользоваться каждый. Подробности и способы обратной связи указаны в Заявлении о доступности.

10. Изменения

Bera Turizm может обновлять настоящие Условия использования при необходимости. Актуальный текст вступает в силу в день публикации на Сайте. Рекомендуем регулярно просматривать эту страницу, прежде чем продолжать пользоваться Сайтом.

11. Применимое право и компетентный суд

Настоящие условия подчиняются праву Турецкой Республики. По спорам компетентны суды и исполнительные органы Коньи. Пользователи, являющиеся потребителями, сохраняют право обращаться в потребительские арбитражные комиссии и потребительские суды по турецкому Закону № 6502 о защите потребителей.

12. Контакты

По вопросам этих условий пишите на berahotels@bera.com.tr или звоните по номеру 444 2372.